13 frases feitas para quem quer falar inglês

1. Estar boiando: To be lost with
Ex: I´m lost with that math topic. (Eu estou boiando naquela matéria de matemática.)
Ex: He is lost with chemistry. (Ele está boiando em química.)

2. Hora: Time
Ex: Don´t talk to her. It´s not time yet. (Não fale com ela. Ainda não está na hora.)
Ex: Please, start. It´s already time. (Por favor, começe. Já está na hora.)

3. Sair pisando forte: March out
Ex: She marched out the room, calling him names. (Ela saiu pisando forte do lugar, xingando ele.)

4. Ter um sonho de consumo: To dream of buying something
Ex: She dreams of buying a modern computer. (O sonho de consumo dela é um computador moderno.)

5. Assumir/perder a liderança: Take/lose the lead
Ex: Alonso lost the lead of the championship after the Malaysian GP. (Alonso perdeu a liderança do campeonato depois do GP da Malásia.)
Ex: He managed to take the lead of the race. (Ele conseguiu assumir a liderança da corrida.)

6. Do nada, sem mais nem menos: Just like that
Ex: She quit her job! Just like that? (Ela largou o trabalho! Assim do nada?)

7. Era para ser assim (não tinha como mudar): It was meant to be
Ex: But they got married. It was meant to be. (Mas eles se casaram. Era para ser assim.)

8. Fazer residência (medicina): Do your residency
Ex: He did his residency at Harvard University School of Medicine. (Ele fez residência na Faculdade de Medicina de Harvard.)

9. Está batido, todo mundo já sabe: It´s old hat
Ex: This joke is old hat to them. (Esta piada já ficou velha para eles.)

10. Um atrás do outro: One after another
Ex: They just made one mistake after another. (Eles cometeram um erro atrás do outro.)

11. Ir para o beleléu, acabar: Go out the window
Ex: Motivation goes out the window when it happens. (A motivação vai para o beleléu quando isto acontece.)

12. Sair, tirar(mancha): Come out, get out
Ex: Do you think this stain will come out? (Você acha que esta mancha sai?)
Ex: How do you get coffee stain out of your clothes? (Como você tira mancha de café das suas roupas?)

13. Aparecer na tv: To Be on tv
Ex: He is going to be on tv. (Ele vai aparecer na tv.)
Ex: She was on tv yesterday. (Ela apareceu na tv ontem.)

Redações do 6º ano - Solte sua imaginação (p. 101)

Atividade:

Imagine que você seja um aluno de Hogwarts e, depois de chegar à escola, decida escrever um cartão postal, que será enviado a sua família por uma coruja.
Escreva o texto que estaria no verso do cartão, descrevendo as paisagens, os lugares que você viu e suas impressões sobre essa nova experiência.

Profª Patrícia Andréa Borges

As 120 grandes obras da Literatura Brasileira

Os 120 livros mais importantes da literatura brasileira, segundo o Prof. Dr. Alfredo Bosi.
 
Veja aqui a lista:

1.1 Colônia – séculos 16, 17 e 18

1. Pero Vaz de Caminha - Carta a Dom Manuel (1500)
2. José de Anchieta - Autos e Poesias (1550)
3. Padre Manuel da Nóbrega - Cartas (1553)
4. Gabriel Soares de Sousa - Tratado descritivo do Brasil (1587)
5. Bento Teixeira - Prosopopéia (1601)
6. Frei Vicente do Salvador - História do Brasil (1627)
7. Padre Antônio Vieira - Sermões (1638-1695)
8. Gregório de Matos - Poesias – (ca 1680)
9. Manuel Botelho de Oliveira - Música do Parnaso (1705)
10. Antonil (pseud. de João Antônio Andreoni) - Cultura e opulência do Brasil (1710)
11.Nuno Marques Pereira - Compêndio narrativo do Peregrino da
12.Academia Brasílica dos Esquecidos (1724) e Academia Brasílica dos   Renascidos (1759)!
13.Cláudio Manuel da Costa - Obras poéticas (1768)
14.Basílio da Gama - O Uraguai (1769)
15.Fr. José de Santa Rita Durão - O Caramuru (1781)
16.Tomás Antônio Gonzaga - Cartas chilenas (1789?)
17.Tomás Antônio Gonzaga - Marília de Dirceu (l792)
18.Domingos Caldas Barbosa - Viola de Lereno (1798)
19.Silva Alvarenga - Glaura (1799)

1.2 Século 19 – Romantismo, Realismo, Parnasianismo e Simbolismo

    20.Gonçalves de Magalhães - Suspiros poéticos e saudades (1836)
    21.Martins Pena - O juiz de paz na roça (1838-1842)
    22.Joaquim Manuel de Macedo - A moreninha (1844)
    23.Gonçalves Dias – Primeiros Cantos (1846)
    24.Gonçalves Dias – Segundos Cantos e Sextilhas de Frei Antão (1848)
    25.João Francisco Lisboa - Jornal de Timon (1852-1854)
    26.Alvares de Azevedo - Obras (1853-1855)
    27.Francisco Adolfo de Varnhagen - História geral do Brasil (1854-
       1857)
    28.Junqueira Freire - Inspirações do claustro (1855)
    29.Manuel Antônio de Almeida - Memórias de um sargento de milícias
       (1855)
    30.José de Alencar - O Guarani (1857)
    31.José de Alencar - O demônio familiar (1858)
    32.Luís Gama - Primeiras trovas burlescas (1859)
    33.Casimiro de Abreu - Primaveras (1859)
    34.Tavares Bastos - Cartas do Solitário (1862)
    35.Fagundes Varela - Cântico do Calvário (1865)
    36.José de Alencar - Iracema (1865)
    37.Qorpo-Santo - Comédias (1866)
    38.Sousândrade - O Guesa (1867-1884)
    39.Castro Alves - Vozes d’África, O navio negreiro (1868)
    40.Castro Alves - Espumas flutuantes (l870)
    41.Visconde de Taunay – Inocência (1872)
    42.Machado de Assis - A mão e a luva (1874)
    43.José de Alencar - Senhora (1875)
    44.Bernardo Guimarães - A escrava Isaura (1875)
    45.Machado de Assis - Iaiá Garcia (1878)
    46.Machado de Assis - Memórias póstumas de Brás Cubas (1881)
    47.Machado de Assis - Papéis avulsos (1882)
    48.Joaquim Nabuco - O Abolicionismo (1883)
    49.Raimundo Correia - Sinfonias (1883)
    50.Raul Pompéia - O Ateneu (1888)
    51.Olavo Bilac - Poesias (1888)
    52.Sílvio Romero - História da Literatura Brasileira (1888)
    53.Aluísio Azevedo - O cortiço (1890)
    54.Machado de Assis - Quincas Borba (1891)
    55.Cruz e Sousa - Broquéis (1893)
    56.Rui Barbosa - Cartas de Inglaterra (1896)
    57.Artur Azevedo - A Capital Federal (1897)
    58.Joaquim Nabuco - Minha formação (1898)
    59.Alphonsus de Guimaraens - Dona Mistica (1899)
    60.Machado de Assis - Dom Casmurro (1899)

1.3 Século 20

    61.Euclides da Cunha - Os Sertões (1902)
    62.Rui Barbosa - Réplica às defesas de redação do Projeto do Código
        Civil (1902)
    63.Graça Aranha - Canaã (1902)
    64.Cruz e Sousa - Últimos sonetos (1905)
    65.Capistrano de Abreu - Capítulos de história colonial (1907)
    66.Vicente de Carvalho - Poemas e canções (1908)
    67.Augusto dos Anjos - Eu (1912)
    68.Lima Barreto - Triste fim de Policarpo Quaresma (1911)
    69.José Veríssimo - História da literatura brasileira (1916)
    70.Monteiro Lobato - Urupês (1918)
    71.Valdomiro Silveira - Os caboclos (1920)

   1.4 (Modernismo)

    72.Mário de Andrade - Paulicéia desvairada (1922)
    74.Manuel Bandeira - Ritmo dissoluto (1924)
    75.Oswald de Andrade - Memórias sentimentais de João Miramar (1924)
    76.Oswald de Andrade - Pau-Brasil (1925)
    77.Guilherme de Almeida - Raça (1925)
    73.Simões Lopes Neto - Contos gauchescos (1926)
    78.Alcântara Machado - Brás, Bexiga e Barra Funda (1927)
    79.Mário de Andrade - Macunaíma (1928)
    80.Cassiano Ricardo - Martim-Cererê (1928)
    81.Manuel Bandeira - Libertinagem (1930)
    82.Carlos Drummond de Andrade - Alguma poesia (1930)

1.5 (Depois do modernismo)

    83.Raquel de Queirós - O Quinze (1930)
    84.José Lins do Rego - Menino de engenho (1932)
    85.Gilberto Freyre - Casa grande e senzala (1933)
    86.Graciliano Ramos - São Bernardo (1934)
    87.Jorge Amado - Jubiabá (1935)
    88.Sérgio Buarque de Holanda - Raízes do Brasil (1935)
    89.Érico Veríssimo - Caminhos cruzados (1935)
    90.Rubem Braga - O conde e o passarinho (1936)
    91.Dionélio Machado - Os ratos (1936)
    92.Graciliano Ramos - Angústia (1936)
    93. Otávio de Faria - Tragédia burguesa, I, Mundos mortos (1937)
    94.Graciliano Ramos - Vidas secas (1938)
    94.Marques Rebelo - A Estrela sobe (1938)
    95.Murilo Mendes - A poesia em pânico (1938)
    96.Jorge de Lima - A túnica inconsútil (1938)
    97.Cecília Meireles - Viagem (1939)
    99.José Lins do Rego - Fogo morto (1943)
    100.Carlos Drummond de Andrade - A rosa do povo (1945)
    101.Guimarães Rosa - Sagarana (1946)
    102.Vinicius de Moraes - Poemas, sonetos e baladas (l946)
    103.Henriqueta Lisboa - Flor da morte (1949)
    104.Érico Veríssimo - O tempo e o vento(1949-1961)
    105.João Cabral de Melo Neto - O cão sem plumas (1950)
    106.Carlos Drummond de Andrade - Claro enigma (1951)
    107.Jorge de Lima - Invenção de Orfeu (1952)
    108.Cecília Meireles - Romanceiro da Inconfidência (1953)
    109.Graciliano Ramos - Memórias do cárcere (1953)
    110.João Cabral de Melo Neto - Morte e vida severina (1956)
    111.Guimarães Rosa - Grande sertão: veredas (1956)
    112.Guimarães Rosa - Corpo de baile (1956)
    113.Clarice Lispector - Laços de família (1960)
    114.Guimarães Rosa - Primeiras estórias (1962)
    115.João Antônio - Malagueta, Perus e Bacanaço (1963)
    116.Clarice Lispector – A paixão segundo G.H. (1964)
    117.Osman Lins - Nove novena(1966)
    118.Antônio Callado - Quarup (1967)
    119.Haroldo de Campos - Xadrez de estrelas (1974)
    120.José Paulo Paes - Um por todos (1986)

Nossos Alunos são Artistas!

Alguns de nossos alunos gostam de desenhar.
Segue abaixo os desenhos do Matheus, do 9º ano.

Profª Patrícia Andréa Borges

Dicas de livros para leitura do 8º ano

O projeto de investigação do 8º ano era elaborar uma lista com 3 livros que fossem indicação de leitura.
Aí vão as dicas.
Boa leitura a todos!

Diego: "Dom Quixote", de Miguel de Cervantes;
           "Dom Casmurro", de Machado de Assis;
           "Robin Hood", de Alexandre Dumas.

Letícia: "Crepúsculo", "Lua Nova" e "Eclipse", de Stephenie Meyer.

Henrique: "Síndrome de Peter Pan" e "Por que agimos como agimos?" de LACERDA, H.A.

Gabriel: "Harry Potter e a Pedra Filosofal" e "Harry Potter e as Relíquias da Morte", de J.K. Rowling;
             "Marley e Eu: A Vida e o Amor do Pior Cão do Mundo", de John Grogan.

Douglas: "Robinson Crusoe", de Daniel Defoe;
              "Contos Infantis: A Princesa e a Ervilha, A Menina dos Fósforos, João sem Medo, O Príncipe e o Sapo e Rumpelstiltskin";
              "Irmãos Grimm e Hans Christian Andersen".

Camilla: "Por que os homens amam as mulheres poderosas?", de Sherry Argov;
             "Marley e Eu", de John Grogan;
             "Nunca desista de seus sonhos", de Augusto Cury.

Pietra: "Fala sério, mãe!", de Thalita Rebouças;
           "História para todos os dias", de Natha Caputo e Saracone Bryant;
           "Eclipse", de Stephenie Meyer.


Profª Patrícia Andréa Borges

         

Caio 7 ano - Técnica de Redação.

A cura da tristeza

Era uma vez no Japão duas belas gueixas que procuravam a cura para a depressão.

Elas se chamavam Chuin e Chuan.

Numa noite quente partiram em sua jornada para procurar a cura da tristeza. Chuin estava muito preocupada com sua mãe, pois ela estava em risco de morte.

Dias depois se separaram e cada uma foi seguir seu caminho.

Chuan saiu a procura de insetos mágicos para tentar curar a mãe e Chuin saiu a procura de galhos mágicos. Discutiram o que curaria a mãe delas, após duas horas de discussão fizeram um acordo de qual planta conseguiria curá-la. Também tentaram as moscas mágicas, e essas curaram-na.Por Chuin ter perdido, ficou ajudando a caçar insetos com sua irmã pelo resto da vida dela.

3° Médio – Movimentos Literários e Contraposições

Redações do 6º ano – A Fantástica Fábrica de Chocolates de Willy Wonka

A proposta de redação feita foi que as crianças escrevessem como seria se elas fossem uma das cinco crianças escolhidas para visitar a Fantástica Fábrica de Chocolate de Willy Wonka. Abaixo estão as redações mais criativas. Divirtam-se!!!